Quand le costume du pèlerin dissimule un banni. Scènes de la vie pèlerine.

L’expulsion totale des Morisques a été ordonnée par Philippe III en 1609 et exécutée l’année suivante.
Les Morisques sont les musulmans convertis au christianisme en 1499 sur ordre
d’Isabelle la Catholique. Mais l’Inquisition soupçonne les
musulmans de n’avoir abjuré l’Islam qu’en apparence.
Les souverains craignent l’alliance des Morisques avec les musulmans d’Afrique.
Philippe III estime que l’assimilation et la conversion ont échoué
et déporte toute cette population dangereu

Lire la suiteQuand le costume du pèlerin dissimule un banni. Scènes de la vie pèlerine.

Le premier guide allemand du pèlerinage à Saint-Jacques le Wallfahrtsbuch de Hermann Künig Léon MARQUET, art. préparé pour Campus Stellae, n°2, 1991

Il n'est pas évident de distinguer d'emblée les
guides des récits de pèlerinage. Certes les seconds sont censés reposer
sur une expérience personnelle tandis que les premiers fournissent des
informations, parfois des prescriptions à l'usage d'autrui . En ce qui
concerne les récits allemands sur le pèlerinage de Compostelle, il s'agit
surtout de relations de voyage accomplis par des chevaliers, par exemple
Arnold von Harff et Leo von Rosmithal

Lire la suiteLe premier guide allemand du pèlerinage à Saint-Jacques le Wallfahrtsbuch de Hermann Künig Léon MARQUET, art. préparé pour Campus Stellae, n°2, 1991

Vrais chemins et fausses bornes

Les chemins de Saint-Jacques sont devenus l'occasion de différends, voire de disputes entre organismes s'y intéressant à des titres divers. Les uns recherchent l'historicité, d'autres la nature, certains fuient le goudron, d'autres préfèrent aller au plus droit. S'agissant d'un chemin de pèlerinage il arrive que l'on frôle la guerre de religion ! Et le pèlerin dans tout dela trace son chemin comme bon lui semble, vers Compostelle ou ailleurs

Lire la suiteVrais chemins et fausses bornes

La ville du Puy, naissance du  » Saint-Jacques » Eclairages sur l’histoire des relations du Puy et de Compostelle proposés par Denise Péricard-Méa et Louis Mollaret The town of Le Puy, and the birth of

Aujourd’hui, la ville du Puy occupe une place unique
dans la pratique du pèlerinage à pied. Elle passe pour être le point de
départ obligatoire pour Compostelle. Il n’est qu’à entendre certaines
réflexions et questions, par exemple celles-ci : Je pars du Puy,
on ne peut pas partir d’ailleurs ou je voudrais partir de chez moi,
est-ce possible ? ou Je ne veux pas partir du Puy, ne me demandez pas
pourquoi.
Cet état de fait est né d’une

Lire la suiteLa ville du Puy, naissance du  » Saint-Jacques » Eclairages sur l’histoire des relations du Puy et de Compostelle proposés par Denise Péricard-Méa et Louis Mollaret The town of Le Puy, and the birth of

Le Guide du Pèlerin , du Père Fita à l’itinéraire culturel européen The Pilgrim’s Guide , from Father Fita to European Cultural Route

Le dernier Livre du Codex Calixtinus, ou Livre de saint Jacques est le plus connu, souvent considéré, à tort, comme l'intégralité du manuscrit de Compostelle alors qu'il n'en est qu'environ le 1/10ème. Il a été édité en latin pour la première fois en 1882 par le père FITA. Dès cette édition, il a alimenté les spéculations relatives au pèlerinage à Saint-Jacques de Compostelle. Le titre de Guide du pèlerin popularisé par sa traduction en français en 1938 lui a conféré une nouvelle vie et lui a do

Lire la suiteLe Guide du Pèlerin , du Père Fita à l’itinéraire culturel européen The Pilgrim’s Guide , from Father Fita to European Cultural Route