Accueil mise à jour le 22 juin, 2007 Connaître saint Jacques. Comprendre Compostelle. survol du site Page précédente
 

Patrimoine en péril en Espagne

juin 2007 :
L’Association Galicienne d’Amis du Chemin de Saint-Jacques (AGACS), sollicite l’intervention de tous ses sympathisants afin d’éviter les agressions urbanistiques sur le tracé du Camino. Le texte qui suit est une traduction de la page web du site de l’association (http://www.amigosdelcamino.com/) dénonçant le projet de construction d’une zone industrielle d’un million de mètres carrés dans le Concello de O Pino, sur le tracé du Camino francés aux portes de la ville de Compostelle.

Malgré la proclamation du Camino francés comme Premier itinéraire culturel européen et son classement au Patrimoine de l'Humanité par l’UNESCO, les lois de protection du tracé du chemin se montrent en pratique inefficaces.

Ces dernières années, en Navarre, à La Rioja, en Castille-Leon, et maintenant en Galice, le Camino a été profondément dénaturé par la construction de voies de circulation rapide et par des projets urbanistiques en tout genre. Actuellement nous nous trouvons dans une situation d’extrême gravité qui produira des dommages irréparables dans le tronçon final du Camino francés. Les pèlerins arriveront à Compostelle en traversant une zone bétonnée occupée par des nefs industrielles, en franchissant des voies de circulation de poids lourds et en subissant toutes les nuisances d’une zone industrielle.

En dépit de l’opposition de nombreux propriétaires des terrains traversés par le Camino dans la zone de O Pino, des travaux de déboisement ont déjà commencé. Il sera difficile d’éviter cette nouvelle agression, mais nous avons l’obligation morale de nous y opposer et de lutter avec tous nos moyens

Devant une telle agression, impensable au XXI ème siècle dans un pays civilisé, notre association a pris toute une série de mesures pour éviter ce qui pourrait être le coup de grâce au Camino francés en Galice et un précédent d’impunité pour toute autre agression sur les chemins jacquaires.

Nous avons déjà dénoncé auprès de l’UNESCO cette violation du tracé protégé du Camino et nous nous sommes mobilisés pour alerter toutes les associations et amis du chemin de Saint-Jacques. Nous allons canaliser toutes les protestations à travers notre courrier : info@amigosdelcamino.com.

Nous ne sommes pas contre le progrès, mais nous demandons du bon sens et le respect d’un chemin qui est le nôtre, qui est le patrimoine de tous et que nous devons transmettre dans les meilleures conditions possibles aux générations futures.

Avec nos salutations et remerciements pour votre aide et pour vos initiatives.

mai 2003 :
Cette photo prise au bord du Camino, en Galice, à l'automne 2002 par Linda G. est-elle signe d'une dégradation du patrimoine ou de la constitution d'un patrimoine nouveau ?

Février 2003 :
Sur la Via de La Plata une surveillance active à quand des initiatives équivalentes ailleurs, pour les chemins et pour le patrimoine ?
Notre ami Jean-Claude poursuit sa veille active ... Merci à lui !

Juin 2002 :
Le Camino Aragonais en danger.
Voir sur : http://www.yesano.com/camino.htm
sans oublier de cliquer aussi sur " Mas informacion" en bas et à droite de l'article.
Information communiquée, avec ses amitiés pèlerines, par J-C Albertini

Juin 2002 :
Nous recevons de Californie par mel le relai de cet appel en faveur de Samos

Nous incitons tous les pèlerins dont le parcours rentre en Galicia par O Cebreiro, à choisir le trajet par Samos entre Triacastela et Sarria afin de soutenir les protestations contre le projet industriel sur le Chemin. Si vous passez à Samos, manifestez vous dans ce sens auprès des moines du Monastère. Un court texte en espagnol a été rédigé que vous pouvez déposer ou adresser à la Mairie de Samos (Concello de Samos, Praza d’España s/n, 27620 Samos, Lugo) ou envoyer par e-mail à
l’administration provinciale info@diputacionlugo.org
au gouvernement autonome presidente@xunta.es et/ou cultura@xunta.es avec votre nom, ville et pays

¡ EL DESARROLLO INDUSTRIAL SIN PROTECCION DEL PATRIMONIO HISTORICO Y CULTURAL, NO ES PROGRESO !
El peregrino amigo del Camino de Santiago, abajo firmante, protesta contra el proyecto de poligono industrial en la zona del Monasterio de Samos y pide que el Camino de Santiago sea preservado y conservado como patrimonio de la humanidad.

[LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL SANS PROTECTION DU PATRIMOINE HISTORIQUE ET CULTUREL, N’EST PAS UN PROGRES !
Le pèlerin ami du Chemin de Saint-Jacques, soussigné, proteste contre le projet de parc industriel dans la zone du Monastère de Samos et demande que le Chemin de Saint-Jacques soit protégé et conservé en tant que patrimoine de l’humanité.]

texte proposé par Carlos M.

Avril 2002 :
à Compostelle un chef-d'oeuvre en péril, voir l'article : Il y a des coups de bourdon qui se perdent

15 août 2001 :

Patrimoine en péril sur le CAMINO
Les amigos de Burgos nous communiquent des nouvelles qui : "sin duda , provocan dolor de corazon a los amigos de la ruta Jacobea ": Ce qui était prévisible, et annoncé, s'est produit :l'effondrement d'une partie de la voûte de la chapelle San Nicolas à San Juan de Ortega . Sans préjudice majeur, heureusement, pour le magnifique cénotaphe de San Juan, ni pour les pèlerins, habituellement nombreux en ce lieu .
Par ailleurs le couvent et les célèbres arches de San Anton, avant les Quatre Souris, menacent aussi de s'écrouler. Les organismes compétents se déclarent non concernés car c'est une propriété privée !
Le Camino a beau avoir été déclaré "Patrimoine de l'Humanité", il n'est apparemment pas à l'abri des " Talibans " de l'Administration qui, pour utiliser des textes à la place de dynamite, n'en sont pas moins redoutablement efficaces
!

Le Camino continue de s'écrouler……

Apres la disparition de la maison natale de Santo Dominguo de la Calzada dans le joli petit hameau de VILLORIA DE RIOJA - (dont la photo, dans le guide RANDO EDITION, nous est présentée page 182 alors qu'elle devrait l'être page 76) - c'est au tour de HORNILLOS DEL CAMINO de souffrir de l'état de délabrement dans lequel sont laissés les monuments "secondaires" du Chemin ... Le magnifique blason médiéval qui ornait la rue principale (calle camino) du village vient à son tour de s'écrouler ….

La propriété intellectuelle du contenu de ce site est protégée par un dépôt à la Société des Gens de Lettres

Page précédente haut de page Accueil

nous écrire