Un cartouche à déchiffrer
Qui peut aider
une étudiante en histoire de l'art travaillant avec la Fondation à
déchiffrer ce cartouche d'une tapisserie du XVe siècle ? Cette
tapisserie illustre des épisodes de la légende de Charlemagne.
Les références littéraires sont dans la Légende
de Compostelle de Bernard Gicquel, p. 529, "Comment l'apôtre
apparut à Charles" et p. 561, "Caractère et vigueur
de Charles".
Ce qui est
déjà interprété :
« Quarante chevalliers veilhes [...] le roi denpues son lit [...]
Lors saint Jacques vint et lui dist qu’il allast ou paiis d’Espaingne
et qu’il [...] ».
